ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
Judg9:6
¥Ü¼C
<07927>
¤H
<01167>
©M¦Ìù
<04407>
<8677>
<01037>
¤H
<01004>
³£¤@¦P»E¶°
<0622>
<8735>
¡A©¹
<03212>
<8799>
¥Ü¼C
<07927>
¾ó¾ð
<0436>
{
<05324>
}{
<8716>
}®Çªº¬W¤l¨º¸Ì¡A¥ß
<04427>
<8686>
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¬°¤ý
<04428>
¡C
Judg9:20
¤£µM¡AÄ@¤õ
<0784>
±q¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
µo¥X
<03318>
<8799>
¡A¿N·À
<0398>
<8799>
¥Ü¼C
<07927>
¤H
<01167>
©M¦Ìù
<04407>
<8677>
<01037>
²³¤H
<01004>
¡A¤SÄ@¤õ
<0784>
±q¥Ü¼C
<07927>
¤H
<01167>
©M¦Ìù
<04407>
<8676>
<01037>
¤H
<01004>
¤¤¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A¿N·À
<0398>
<8799>
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¡C
2Sam5:9
¤j½Ã
<01732>
¦í¦b
<03427>
<8799>
«O»Ù
<04686>
¸Ì¡Aµ¹«O»Ù°_¦W¥s
<07121>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
¡C¤j½Ã
<01732>
¤S±q¦Ìù
<04407>
¥H¸Ì
<01004>
¡A©P³ò
<05439>
¿v
<01129>
<8799>
Àð¡C
1Kin9:15
©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
¬D¨ú
<05927>
<8689>
ªAWªº¤H
<04522>
¡A{
<01697>
}¬O¬°«Ø³y
<01129>
<8800>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡B¦Û¤vªº®c
<01004>
¡B¦Ìù
<04407>
¡BC¸ô¼»§N
<03389>
ªº«°Àð
<02346>
¡B®Lº¾
<02674>
¡B¦Ì¦N¦h
<04023>
¡A¨Ã°ò¦â
<01507>
¡C
1Kin9:24
ªk¦Ñ
<06547>
ªº¤k¨à
<01323>
±q¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
·h¨ì
<05927>
<8804>
©Òùªù¬°¥L«Ø³y
<01129>
<8804>
ªº®c
<01004>
¸Ì¡C¨º®É¡A©Òùªù¤~«Ø³y
<01129>
<8804>
¦Ìù
<04407>
¡C
1Kin11:27
¥LÁ|
<07311>
<8689>
¤â
<03027>
§ðÀ»¤ý
<04428>
ªº½t¬G
<01697>
¡A¤D¥Ñ¥ý«e©Òùªù
<08010>
«Ø³y
<01129>
<8804>
¦Ìù
<04407>
¡A׸É
<05462>
<8804>
¥L¤÷¿Ë
<01>
¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
ªº¯}¤f
<06556>
¡C
2Kin12:20
¬ùªü¬Iªº¦Ú¹²
<05650>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
I«q
<07194>
<8799>
<07195>
¡A¦b¤U
<03381>
<8802>
±x©Ô
<05538>
ªº¦Ìù
<04407>
<8677>
<01037>
®c
<01004>
¨º¸Ì±N¥L{
<03101>
}±þ¤F
<05221>
<8686>
¡C
1Chr11:8
¤j½Ã¤S±q¦Ìù
<04407>
{
<05439>
}°_¡A¥|³ò
<05439>
«Ø¿v
<01129>
<8799>
«°Àð
<05892>
¡A¨ä¾lªº
<07605>
{
<05892>
}¬O¬ù©ã
<03097>
ײz
<02421>
<8762>
¡C
2Chr32:5
§Æ¦è®a¤O¹Ï¦Û±j
<02388>
<8691>
¡A´N׿v
<01129>
<8799>
©Ò¦³©î·´
<06555>
<8803>
ªº«°Àð
<02346>
¡A°ª
<05927>
<8686>
»P«°¼Ó
<04026>
¬Û»ô¡F¦b«°¥~
<02351>
¤S
<0312>
¿v¤@«°
<02346>
¡A°í©T
<02388>
<8762>
¤j½Ã
<01732>
«°
<05892>
ªº¦Ìù
<04407>
¡A»s³y¤F
<06213>
<8799>
³\¦h
<07230>
x¾¹
<07973>
¡B¬ÞµP
<04043>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ